お国の言葉でひと言お願い

まずは私の同僚から、撮影スタート。イタリア人のクリスティーナ。イタリア語でペラペラとまくし立て最後には大きな音を立てて投げキッス。やっぱりイタリア人、熱いわ。次にキューバ人のミノ。船上サルサレッスンの後に捕まえて、ひと言ちょうだい！「ちょっと待って」と少し離れるじゃない。なにをするんだ？と思ったら、サルサでダンスしながらこちらに向かってお祝いメッセージ。ラテン系、やっぱりノリが違う！さてお次は･･･ダンサーたちの本番前の楽屋に突撃。ウクライナとロシアのダンサーたちは本番前だけあって、すでに衣装姿。いいね～結婚式のお祝い事らしい格好(笑) と、撮影は順調に進んだ。さぁ、残すところメインのギリシャ人。やっぱり船長でしょう。私たち船という小さな村の村長。長に締めていただきましょう！忙しい船長、タイミングが大事。船長主催のカクテルパーティーで船長も正装した制服姿だし、ちょうどいい。「船長！すみません、私の友達にギリシャ語で結婚のお祝いの言葉をもらえますか」と私は言った。デジカメを構えた私に、船長は「何、もう撮影してるの？困ったなぁ。えぇ～と。結婚おめでとう、君たちの今後の将来がとても幸せで明るいもので～」船長、長いよ。しかもなんで英語で挨拶するかなぁ。ギリシャ語でやってもらわないと意味ないんですけど･･･とにかく、クルーたちみんなのおかげでともても素敵な結婚式のお祝いができあがった。頑張って英語でスピーチをしてくれた船長のメッセージをカットするには心が痛い。私にはできないから、編集は新郎新婦に任せよう(笑)

船の上からおめでとう！+1!

関連キーワード

関連ページ

Aちゃんの結婚
「結婚？!いつ??えーー私、いないじゃん!!｣私と仲良しのAちゃんが結婚する。しかも、私がクルーズ客船で忙しく働いている夏に。Aちゃんとはアメリカウォルトディズニーワールドで一緒に働いた同期。Aちゃんは私より年上で仕事の経験も豊富、そしてなにより料理がとても上手だった。私の場合、学生が終わって最初の就職(就職と言っていいのかわからないけど)というか仕事が海外だったので、まだ子供っぽさも抜けきれてい
アナタ、彼女を幸せにしてくれますか？
よ～－し、オマエか。Aちゃんと結婚するって男は。後々、Aちゃんの旦那さんに私と初めて会ったときの第一印象を聞いて、申し訳なくなってしまった。「なんだかじーっと見てくる怖い子」これがAちゃんの旦那さんが抱いた私の第一印象。はい、その通りです。私は、Aちゃんの旦那となる人の正面の席に座り、じーっと観察していたのだから。でもAちゃんが選んだ人。狂いはなかった。Aちゃんあって、この旦那さん在り。すごく感じ
お祝いのこと忘れてた
日本を出る前にAちゃんの旦那さんに会えて大満足だった私、結婚式のお祝いのことなんて頭のすみにも残っておらず、気がついた時には、もうAちゃんの結婚式がある1ヵ月半前！うわ～どうしよう･･･何が一番喜ぶかなぁ。フォリフォリの腕時計？ネックレス？それじゃあ、Aちゃんだけへの贈り物になっちゃう。ギリシャ特産品を詰めたギフト？何がいいかなぁ･･･と考え抜いた結果、私の頭上に天からのお知恵が降ってきた。「そう
ビデオ出演者の選出
まずは、Aちゃんにビデオレターを送るから披露宴で流す時間を作って欲しい!!と連絡した。急に1ヵ月半前に言われても･･･て言われるかなぁと心配したけど、すぐにオッケーと返事。よし、これで安心して制作ができる、でも時間がない。Aちゃんにもできれば式の半月前までには送ってねと言われた。まずはどこの国のクルーにやってもらおうか。もちろん私が乗船している船会社はギリシャ系の会社。ギリシャ人はもちろんのこと。
お国の言葉でひと言お願い
まずは私の同僚から、撮影スタート。イタリア人のクリスティーナ。イタリア語でペラペラとまくし立て最後には大きな音を立てて投げキッス。やっぱりイタリア人、熱いわ。次にキューバ人のミノ。船上サルサレッスンの後に捕まえて、ひと言ちょうだい！「ちょっと待って」と少し離れるじゃない。なにをするんだ？と思ったら、サルサでダンスしながらこちらに向かってお祝いメッセージ。ラテン系、やっぱりノリが違う！さてお次は･･
式をあげていない人ばかり 2014/6/11 By Konpitsu
コラム「結婚式のお祝い」に関して、Konpitsuさんから、意見、感想、経験談を寄せていただきました。（2014/6/11）まだ私の友人が結婚するという話はありません。結婚をしていても式をあげていない人ばかりです。先輩の結婚式の二次会などには行ったことがありますが、披露宴は未だに行ったことがありません。しかしプレゼントについてテレビなどで見ていると、私もこういうのしてあげたい、こういうのされたいと
結婚する友人へのプレゼント　2015/4/1 By Sakuyu
コラム「結婚式のお祝い」について、Sakuyuさんから意見、感想、経験談を寄せていただきました。（2015/4/1）結婚する友人へのプレゼントにビデオレターって素敵ですね。誰もができることではないし、記念にもなるし、本当に素敵だと思います。私の周りでは、結婚する人はもういないかな。と言っても、友人で結婚した人自体が少なくてみんなバリバリに働いていて、結婚なんてお構いなしというタイプが多いんですけど
ご祝儀のほかにお祝いを　2015/4/14 By Miki Akami
コラム「結婚式のお祝い」について、Miki Akamiさんから意見、感想、経験談を寄せていただきました。（2015/4/14）私自分は、残念ながら結婚式は挙げていません。けどありがたいことに声だけは掛けていただけて、嬉しいやら悲しいやら、分かりませんが、世間で言う結婚式貧乏です。仲の良い友人に対しては、ご祝儀のほかにお祝いを届けていますが、やはり1番の悩みです。新居に合う飾り物や置物もいいですが、
相手に希望を聞く 2015/5/21 By Takomin
コラム「結婚式のお祝い」について、Takominさんから意見、感想、経験談を寄せていただきました。（2015/5/21）結婚式のお祝い、大好きな友人の結婚式のお祝いなら、選ぶのも楽しいですよね。どういう品にしようか、どれなら喜んでくれるか、それを考えているだけで、こちらも幸せな気持ちになってしまいます。しかし、相手が本当に嬉しいと思ってもらえるようなプレゼントは、選ぶのがなかなか難しいですよね。良